تأشيرة شنغن من النوع C هي إقامة قصيرة لأي شخص يخطط لزيارة اليونان والبقاء في منطقة شنغن لمدة تصل إلى 90 يومًا على مدار 180 يومًا (6 أشهر) (ستجد معلومات حول كيفية حساب أيام السفر الخاصة بالتأشيرة في هذه الصفحة في فئة حاسبة أيام السفر). يمكن أن يكون الغرض من السفر هو السياحة ، والأعمال التجارية ، وزيارة العائلة أو الأصدقاء. يمكن الآن تقديم طلب التأشيرة قبل ستة (6) أشهر و لا يجب أن يكون أقل من (15) يومًا تقويميًا قبل تاريخ الزيارة المقصودة.

يرجى ملاحظة أنه بالنسبة لحاملي جوازات السفر غير الليبيين ليكونوا مؤهلين لتقديم طلب ، من الضروري أن يكون لديهم تصريح إقامة دائمة أو مؤقتة صالحة لأكثر من 3 أشهر بعد التاريخ المقصود للعودة إلى ليبيا من أجل التقديم. في أي حالة أخرى ، لن تتمكن السلطات القنصلية اليونانية من معالجة طلبهم.

يمكن تقديم طلبات التأشيرة إما في مراكز تقديم طلبات التأشيرة اليونانية في ليبيا (في طرابلس و بنغازي) ، أو مباشرة في السفارة اليونانية - المكتب القنصل في طرابلس ، كجزء من المادة. 17 (5) رمز التأشيرة.

سيتم تقييم جميع الطلبات من قبل السفارة اليونانية - المكتب القنصلي في طرابلس. قد يُطلب منك التواجد أمام موظف التأشيرات لإجراء مقابلة شخصية في البعثة القنصلية اليونانية ، قبل اتخاذ قرار بشأن طلبك

هام - قد تستغرق معالجة طلبات التأشيرة ما يصل إلى 30 يومًا تقويميًا بسبب التشاور من دول شنغن الأخرى. قد تتطلب بعض الطلبات مزيدًا من المعالجة وبالتالي قد يتم تمديد وقت المعالجة حتى 45 يومًا تقويميًا. يمكن تقديم الطلبات في أقرب وقت ستة (6) أشهر قبل المغادرة.

عند تقديم الطلب في مراكز تقديم طلبات التأشيرة لليونان ، يجب على المتقدمين دفع رسوم التأشيرة ورسوم الخدمة ، والتي تُدفع فقط بالدينار الليبي ، وتقديم المستندات الأساسية التالية:

بالإضافة إلى ذلك ، و حسب الغرض من الرحلة ، يجب على مقدم الطلب تقديم المستندات المطلوبة.

مركز تقديم طلبات تأشيرة (GVCW)  لليونان مرخص من قبل السلطات الدبلوماسية والقنصلية لليونان في ليبيا لجمع طلبات التأشيرة نيابة عنهم. إن مركز طلبات التأشيرة لليونان مسؤول فقط عن جمع / استرداد طلبات التأشيرة ، ولا يلعب أي دور في عملية اتخاذ القرار بشأن طلبات الحصول على التأشيرة.

يرجى من حاملي جوازات السفر العادية الذين يرغبون في التقدم بطلب للحصول على تأشيرة قراءة المعلومات الموجودة على هذا الموقع بعناية. تهدف الإرشادات المدرجة في هذا الموقع إلى مساعدتك في إعداد مستنداتك بأكبر قدر ممكن من الدقة. سيؤدي ذلك إلى تقليل مخاطر عدم اكتمال طلبك أو تأخيره دون داع.

نرحب بحاملي جوازات السفر الدبلوماسية والخدمية والشؤون العامة لتقديم طلباتهم من خلال السفارة - المكتب القنصلي لليونان في طرابلس - قسم التأشيرات.

تحتفظ السلطات القنصلية باليونان بالحق في طلب مستندات إضافية ويمكنها الاتصال بمقدم الطلب لإجراء مقابلة.

لتنزيل استمارة طلب  الحصول على التأشيرة ، الرجاء الضغط هنا.

للحصول على حقوق طالبي التأشيرة في حالة الرفض بسبب التسجيل في نظام معلومات شنغن أو السجل الوطني للأجانب غير المرغوب فيهم ، يرجى الضغط هنا.  

للحصول على نموذج طلب معلومات حول البيانات الشخصية التي تتم معالجتها في نظام معلومات شنغن الوطني (N-SIS) ، يرجى الضغط هنا.

اعتبارًا من تاريخ 18  أكتوبر 2013 للغالبية العظمى من رعايا البلدان الثالثة - بغض النظر عن كون التأشيرة مطلوبة أو معفاة - الذين يعتزمون السفر إلى منطقة الشنغن لإقامة قصيرة (على عكس الإقامة في إحدى الدول الأعضاء لمدة تزيد عن 3 أشهر) الحد الأقصى لمدة الإقامة المصرح بها هو "90 يومًا في أي فترة 180 يومًا [...]". يعتبر تاريخ الدخول هو اليوم الأول للإقامة في أراضي الدول الأعضاء، ويعتبر تاريخ الخروج هو آخر يوم إقامة في أراضي الدول الأعضاء.  فترات الإقامة المصرح بها بموجب الإقامة لا يؤخذ تصريح أو تأشيرة إقامة طويلة في الاعتبار عند حساب مدة الإقامة في أراضي الدول الأعضاء

على عكس التعريف الذي كان ساريًا حتى تاريخ 18 أكتوبر 2013، أصبح المفهوم الجديد أكثر دقة من خلال تحديد المدة بالأيام بدلاً من الأشهر. علاوة على ذلك ، فإن المصطلح "من تاريخ الإدخال الأول" الذي أدى إلى العديد من الشكوك والأسئلة (خاصة بعد صدور حكم من محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي من عام  2006 ( القضية 241/05 " بوت)) قد تم إسقاطه من الحكم .

مفهوم "أي" ، يعني تطبيق فترة مرجعية "متحركة" مدتها 180 يومًا ، بالنظر إلى الوراء في كل يوم من أيام الإقامة (سواء كان ذلك عند الإدخال أو في يوم الدخول الفعلي) ، إلى آخر فترة 180 يوم  ، من أجل التحقق مما إذا كان شرط 90 يومًا / 180 يومًا لا يزال مستوفيا.

من بين أمور أخرى ، يعني هذا أن الغياب لمدة 90 يومًا دون انقطاع يسمح بإقامة جديدة لمدة تصل إلى 90 يومًا. لن يتم أخذ الإقامات في بلغاريا وكرواتيا وأيرلندا ورومانيا وقبرص والمملكة المتحدة في الاعتبار لأنها (ليست) حتى الآن جزءًا من منطقة شنغن بدون حدود داخلية. في الوقت نفسه ، تنتمي الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي أيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا إلى منطقة شنغن ؛ يتم احتساب فترات الإقامة القصيرة في هذه البلدان عند تقييم الامتثال لقاعدة 90 يومًا / 180 يومًا.
يرجى ملاحظة أن التغيير لا ينطبق على اتفاقيات الإعفاء من التأشيرة المبرمة بين الاتحاد الأوروبي وأنتيغوا وبربودا وجزر الباهاما وبربادوس والبرازيل وسانت كيتس ونيفيس وموريشيوس وسيشيل حيث التعريف القديم ( "3 أشهر خلال 6 أشهر الفترة التي تلي تاريخ الإدخال الأول ")  سارية . بالنسبة لمواطني هذه الدول الثالثة السبعة ، لا ينصح باستخدام الحاسبة.

مدة إقامة المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي الذين يسافرون بتأشيرة صادرة وفقًا لاتفاقيات تسهيل التأشيرة المبرمة من قبل الاتحاد الأوروبي وبعض البلدان الثالثة وفقًا لطريقة الحساب الجديدة حيث توجد إشارة في هذه الاتفاقيات إلى 90 يومًا لكل فترة 180 يومًا ".

دليل المستخدم حاسبة تأشيرة الشنغن قصيرة الإقامة

 حاسبة أيام السفر

يرجى الضغط هنا للحصول على أوقات استلام جواز السفر في مركز طلبات التأشيرة لليونان من أختيارك.

إذا لم يكن استلام جواز سفرك بشكل الشخصي ممكنًا، فيمكنك تفويض شخص آخر لاستلام جواز سفرك نيابة عنك.

إذا كان الشخص المخول هو أحد أقارب مقدم الطلب، فسيتعين على القريب إحضار:

1. إيصال الدفع الأصلي  لمقدم الطلب ( المقدمي الطلب)
2. الهوية الأصلية التي تثبت صلة القرابة
3. صورة من أثبات الهوية للأقارب
4. الوثيقة الأساسية التى تثبت العلاقة الأسرية مع مقدم الطلب ( شهادة الزواج ، شهادة الميلاد)
5. نسخة من الوثيقة التى تثبت  علاقة الأسرية مع مقدم الطلب ( شهادة الزواج ، شهادة الميلاد)

إذا لم يكن الشخص المخول من أقارب مقدم الطلب، فسيتعين على الشخص المخول إحضار:

1. إيصال الدفع الأصلي لمقدم الطلب ( لمقدمي الطلب)
2. خطاب التفويض الأصلي موقع و معتمد من قبل المقدم الطلب
3. الهوية الأصلية التى تثبت هوية الشخص المخول.
4. نسخة من الهوية الأصلية التى تثبت هوية الشخص المخول.

في حالة وجود قاصر ، يجب على الشخص المخول إحضار:

1. إيصال الدفع الأصلي لمقدم الطلب ( لمقدمي الطلب)
2. خطاب تفويض أصلي موقع وموثق من والد ووالدة القاصر
3. الهوية الأصلية تثبت هوية الشخص المخول
4. نسخة من الهوية الشخصية تثبت هوية الشخص المخول

عند استلام جوازات السفر، يُنصح المتقدمون بالتحقق فورًا من أن التأشيرة الممنوحة تفي بجدول السفر المقصود وأن جميع المعلومات التي تحتويها صحيحة.

ورقة المعلومات لحاملي التأشيرات

لقد تم إصدار تأشيرة  لك لدخول إلى أقاليم دول شنغن.
بمجرد حصولك على تأشيرة الإقامة القصيرة الخاصة بك ، تأكد من صحة جميع المعلومات التي تحتوي عليها.
تحقق مما يلي :

تحقق مما يلي :

• جواز سفرك به رقم جواز سفر. يشار إلى هذا الرقم أيضًا على ملصق التأشيرة. تأكد بأن الرقمين هم نفس الرقم
• تقدمت بطلب للحصول على تأشيرتك لفترة أو فترات محددة. تأكد من أن تذكرة طيرانك تتوافق مع تواريخ الدخول والخروج المشار إليها على ملصق التأشيرة.
• تأكد بأن عدد الإدخالات التى قدمت عليها ساء كانت ( واحد ، أثنين أو متعددة) تتوافق مع عدد إدخالات المشار اليها في ملصق التأشيرة.
• تأكد من كتابة اسمك بشكل الصحيح.
• قم بفعل ذلك بنفسك لتجنب وجود أي مشاكل أو تكاليف إضافية عند استخدام التأشيرة.  إذا كنت تعتقد أن المعلومات الواردة في التأشيرة غير صحيحة، فأخبر السلطة القنصلية على الفور، حتى يتمكنون من تصحيح أي أخطاء.

كيف تقرأ ملصق  التأشيرة:   

فترة الإقامة............الأيام  تشير إلى عدد الأيام التي يمكنك البقاء فيها في منطقة شنغن. يجب احتساب الأيام من تاريخ دخولك منطقة شنغن  (ختم الدخول)  إلى تاريخ خروجك من منطقة شنغن (ختم الخروج) ، أي يشمل كلا اليومين.

عادة ما تكون الفترة الزمنية  بين "  من ........ إلى " أطول من عدد الأيام المطبوعة في حقل "مدة الإقامة ". يهدف الاختلاف في الفترة إلى منحك المرونة في التخطيط لدخولك والخروج من منطقة شنغن ، ولكن يجب ألا تتجاوز إقامتك في منطقة شنغن عدد الأيام بالضبط في حقل  " فترة الإقامة " .  بغض النظر عن عدد الأيام التي قضيتها في منطقة شنغن ، يجب أن تغادر في موعد لا يتجاوز التاريخ المطبوع في حقل "حتى " .

الضوابط على الحدود

تسمح لك تأشيرة الإقامة القصيرة بالسفر إلى اليونان وعادة إلى دول شنغن الأخرى. لكنه لا يؤهلك تلقائيًا لدخول منطقة شنغن. لذلك قد يتعين عليك تقديم معلومات معينة على الحدود أو ضوابط أخرى. قد يتعين عليك ، على سبيل المثال ، تقديم معلومات عن وسائل الدعم الخاصة بك ، والمدة التي تنوي البقاء فيها في اليونان ومنطقة شنغن ، وسبب زيارتك. في بعض الحالات ، قد تؤدي هذه الفحوصات إلى رفض دخول  حامل التأشيرة الى اليونان أو منطقة شنغن..
لذلك يوصى بأن تحمل معك نسخًا من المستندات التي قدمتها عند التقدم بطلب للحصول على التأشيرة ( مثل خطابات الدعوة وتأكيدات السفر والمستندات الأخرى التي توضح الغرض من إقامتك). سيساعد هذا في تسهيل إجراءات مراقبة الحدود وتجنب التأخير على الحدود.

ملاحظة مهمة:

يجب عليك الالتزام بفترة الإقامة التي تسمح بها التأشيرة الخاصة بك. قد يؤدي سوء الاستخدام والإطالة إلى طردك وحظرك من الحصول على تأشيرة جديدة لفترة زمنية معينة .